Без личных встреч

Иногда переизбыток чего-то еще хуже, чем недостаток. Многие даже не подозревают, сколько избыточных, плеонастических, выражений используют в речи.

Плеоназмы — словосочетания, в которых значение одного компонента целиком входит в значение другого. Среди них часто встречаются такие, где один компонент выражения заимствован из иностранного языка с тем же значением, что и другой.

«Классика жанра»:

Встречаются и глагольные словосочетания:

Узнали? Наверняка вы не раз слышали эти выражения, нарушающие речевую норму. К плеоназмам относится и вынесенное в заголовок статьи сочетание «личная встреча». Но есть нюанс.

Этот плеоназм — мнимый. То есть изначально по содержанию это выражение действительно было избыточным (какая же еще может быть «встреча один на один», если не «личная»?). Но некоторые плеоназмы уже закрепились в языке и уже не считаются ошибочными

Приведем еще несколько примеров мнимых плеоназмов, которые уже закрепились в речи и почти не воспринимаются как речевая избыточность:

Конечно, таких выражений все-таки стоит избегать в официальной речи, оставить их в разговорной, несмотря на то, что они уже не считаются ошибочными. То есть обойтись без личных встреч в толпе людей.

Wiki




Акценты

Newsletter